ดูหนังเรื่อง ไฟนอลแอคเคาต์

Final Account เป็นภาพยนตร์สารคดีภาษาเยอรมันปี 2020กำกับและผลิตโดย Luke Holland ซึ่งเสียชีวิตไม่นานหลังจากขั้นตอนหลังการถ่ายทำเสร็จสิ้นเมื่อวันที่ 10 มิถุนายน 2020 ดูหนัง เรื่องนี้ติดตามชาวเยอรมันรุ่นสุดท้ายที่มีส่วนร่วมในจักรวรรดิไรช์ที่สามของอดอล์ฟ ฮิตเลอร์ หนังออนไลน์ Final Account ฉายรอบปฐมทัศน์ที่เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติเวนิสครั้งที่ 77 เมื่อวันที่ 2 กันยายน 2020 และออกฉายเมื่อวันที่ 21 พฤษภาคม 2021 โดย Focus Features

เนื้อเรื่อง

ภาพยนตร์เรื่องนี้ซึ่งใช้เวลาสร้างกว่าทศวรรษ ได้ตั้งคำถามเกี่ยวกับอำนาจ ความสอดคล้อง การสมรู้ร่วมคิดและการกระทำ อัตลักษณ์ประจำชาติ และความรับผิดชอบ โดยผู้ชายและผู้หญิงตั้งแต่อดีตสมาชิกหน่วย SS ไปจนถึงพลเรือนในบทสัมภาษณ์ที่ไม่เคยเปิดเผยมาก่อน ต่างก็คิดถึงความทรงจำ การรับรู้ และการประเมินส่วนตัวของพวกเขาเกี่ยวกับบทบาทของตนเองในอาชญากรรมสงครามของนาซีในรูปแบบที่แตกต่างกันมาก

สนับสนุนโดย ดูหนัง.live ดูหนังออนไลน์

Luke Holland ผู้สร้างภาพยนตร์ชาวอังกฤษผู้ล่วงลับ สัมภาษณ์ผู้สูงอายุมากกว่า 300 คน ทั้งชายและหญิงจากเยอรมนีและออสเตรีย ซึ่งมีส่วนร่วมในจักรวรรดิไรช์ที่สามโดยตรงหรือโดยอ้อม แม้จะเป็นเพียงพยานก็ตาม (และหากพิจารณาว่าพยานก็มีส่วนร่วมด้วย โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากเขาหรือเธอได้เห็นความโหดร้ายและไม่ได้ทำอะไรเกี่ยวกับเรื่องนั้น ตราบเท่าที่สามารถทำได้) ผู้ให้สัมภาษณ์บางคนมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในระบอบนาซี พวกเขาเป็นทหารในกองทัพประจำการ (แวร์มัคท์) แต่บางคนเป็นสมาชิกของกองกำลังพิเศษของหน่วย SS ซึ่งในหลายๆ ด้านถือเป็นกระดูกสันหลังของระบอบนาซี ในบรรดาทหารหน่วย SS บางคนเป็นเจ้าหน้าที่ และบางคนเป็นผู้คุมค่าย ซึ่งทำหน้าที่เฝ้าค่ายกักกันและค่ายสังหารที่ชาวยิวและผู้ต้องขังคนอื่นๆ ถูกใช้งานจนตายและถูกฆ่า คนอื่นๆ เป็นชาวนา ชาวบ้านในท้องถิ่น พ่อค้า และอื่นๆ

ส่วนแรกของภาพยนตร์แสดงให้เห็นระดับการปลูกฝังความคิดของเยาวชนภายใต้ระบอบการปกครอง ซึ่งยังอธิบายสิ่งที่เกิดขึ้นตามมาด้วยว่า ตั้งแต่วัยเด็ก เด็กๆ และวัยรุ่น (ตั้งแต่อายุประมาณ 10 ขวบ) จะถูกเข้าร่วมองค์กรเยาวชนนาซี (เช่น Hitler Youth ตั้งแต่อายุ 14 ปี) เป้าหมายคือการล้างสมองพวกเขาให้เป็นนาซีที่ดี และสำหรับเด็กผู้ชาย พวกเขาก็จะเป็นทหารที่กระตือรือร้น โดยส่วนใหญ่แล้ว ดูเหมือนว่าวิธีนี้จะได้ผลดีมากจากมุมมองของระบอบการปกครองนาซี

แน่นอนว่าคำถามสำคัญจะถูกถามขึ้นในการสัมภาษณ์ในไม่ช้า ผู้ให้สัมภาษณ์รู้เกี่ยวกับอะไรและทำอะไร ผู้ให้สัมภาษณ์เคยมีส่วนร่วมในความโหดร้ายใดๆ หรือไม่ ผู้ให้สัมภาษณ์รู้หรือไม่ว่าความโหดร้ายเหล่านี้ถูกกระทำโดยระบอบนาซีตลอดเวลา ทำไมไม่มีใครพยายามหยุดยั้งเครื่องจักรสังหารของนาซี หรือแทบไม่มีใครเลย จากชาวเยอรมันหลายล้านคนที่ยังมีชีวิตอยู่ ซึ่งหลายคนสนับสนุนระบอบนี้อย่างไม่ต้องสงสัย

แน่นอนว่านี่เป็นประเด็นเรื่องความผิดและความรับผิดชอบ: เมื่อไหร่ที่พยานจะกลายเป็นผู้สมรู้ร่วมคิดในสิ่งที่เขาหรือเธอเห็น และเมื่อไหร่ที่คนๆ หนึ่งจะกลายเป็นผู้กระทำผิด คำถามเหล่านี้เป็นคำถามที่ยุ่งยาก ผู้ให้สัมภาษณ์บางคนตระหนักดีว่าพวกเขาอาจถูกมองว่าเป็นผู้สมรู้ร่วมคิดในอาชญากรรมของจักรวรรดิไรช์ที่สาม หรืออาจถึงขั้นเป็นผู้กระทำผิดโดยตรงก็ได้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งคนหนึ่งแสดงความละอายใจอย่างสุดซึ้ง ในขณะที่คนอื่นๆ มีท่าทีคลุมเครือกว่านั้น ผู้ให้สัมภาษณ์คนหนึ่งตัดบทสัมภาษณ์ให้สั้นลงเมื่อมีการหยิบยกประเด็นเรื่องความผิดของเขาขึ้นมาในลักษณะเฉพาะเจาะจง ราวกับว่าเขาตระหนักถึงความเสี่ยงในการถูกดำเนินคดีในข้อหาอาชญากรรมสงคราม คู่รักคู่นี้ปฏิเสธอย่างสิ้นเชิง ในทางตรงกันข้าม พวกเขายังคง "ภูมิใจ" ที่ได้ทำหน้าที่เพื่อประเทศชาติและได้เป็นส่วนหนึ่งของหน่วยทหารชั้นนำอย่าง SS

เราได้ยินการปฏิเสธที่คุ้นเคยกันดี โดยพยานหลายคนแย้งว่าพวกเขาไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้น (โดยเฉพาะในค่ายกักกัน) และแน่นอนว่าพวกเขาไม่ได้มีส่วนร่วมด้วย แต่ปรากฏว่าหลายคนมีส่วนเกี่ยวข้องโดยตรงหรือไม่โดยตรง เช่น พนักงานบัญชีที่ถูกสัมภาษณ์ เป็นที่ชัดเจนว่าผู้ให้สัมภาษณ์ส่วนใหญ่ ยกเว้นไม่กี่คนที่ปฏิเสธอย่างสิ้นเชิง รู้ลึกๆ ในใจว่าพวกเขาจะแบกรับความรู้สึกผิดและความอับอายสำหรับสิ่งที่เกิดขึ้นภายใต้การปกครองของนาซีจนตาย ดังที่ผู้ให้สัมภาษณ์คนหนึ่งกล่าวไว้ เขาจะไม่ใช่ "ผู้กระทำความผิด" หากเขาตอบว่า "ไม่" แต่เขาไม่เคยพูดว่า "ไม่" เช่นเดียวกับคนอื่นๆ เขา "ยอมรับ" ในสิ่งที่เกิดขึ้น

การผลิต

เริ่มตั้งแต่ปี 2008 ลุค ฮอลแลนด์ได้สัมภาษณ์พยาน ทหาร ชาวนา ทหาร และผู้เข้าร่วมในไรช์ที่สามของอดอล์ฟ ฮิตเลอร์ มากกว่า 300 ราย ฮอลแลนด์เริ่มทำงานในโครงการนี้หลังจากค้นพบว่าปู่ย่าตายายของเขาถูกสังหารในค่ายกักกันและแม่ของเขาหนีออกจากออสเตรียก่อนที่เยอรมันจะมาถึง ฮอลแลนด์รู้ดีว่าผู้ให้สัมภาษณ์หลายคนมีความสงสัยและลังเลที่จะออกกล้องเพราะพวกเขาไม่ต้องการแบ่งปันสิ่งที่พวกเขารู้หรือรับผิดชอบ ในเดือนมิถุนายน 2020 ฮอลแลนด์เสียชีวิตหลังจากภาพยนตร์ผ่านขั้นตอนหลังการถ่ายทำแล้ว